【スターフィールド】ボリュームはSkyrimやFallout4よりかなり多くなってるみたい【Starfield】

135: 名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲW 51dc-Tzcf) 2023/08/07(月) 14:50:34.58 ID:0V4Hr0Az0

ボリュームはいかほどなんかね

155: 名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲ 0f73-rZbd) 2023/08/07(月) 17:36:32.75 ID:/j0S+cWm0

>>135
メインクエストのみ　30〜40時間（従来のベセスダRPGより30％ボリュームアップ）
セリフ数が25万（25万2953）行以上　（スカイリムが6万行、フォールアウト4が11万1千行）

170: 名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲW 51dc-Tzcf) 2023/08/07(月) 19:20:26.26 ID:0V4Hr0Az0

>>155
おお、今のご時世だと別に普通だな
大ボリュームのイメージがあったがそうでもないか

156: 名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲ 970c-c/5M) 2023/08/07(月) 17:45:53.74 ID:hvtIY8uQ0

過去作と比べてそんなにセリフ多いのか、吹き替え大変だな
サイバーパンクかなにかで紙の束を前にしてへこんでた人の画像思い出したわ
吹き替えなしで会話量多いと疲れるから本当に助かる

160: 名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲ 7f58-mBaV) 2023/08/07(月) 18:23:28.37 ID:fqXn3oUG0

ありがたいけど日本語音声入ってるの不思議なレベルだよね
psも切ってるのになんで日本語優遇してくれたんだろ
過去作みても日本だけ特別売れてるとかもないのに

169: 名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲ 0f73-tyL0) 2023/08/07(月) 19:16:51.56 ID:z8m/2t4R0

>>160
ゲームに限らず吹き替えをしてまで海外作品を楽しむって文化は少数派なので
吹き替えの予算を割り振られるかってハードルもあるけど
出来無い国は同じ予算を割り振られても
役者・音響スタッフ・スタジオを一定地域内で一定期間内に用意出来ないって事情もあると思う

おそらく延べ人数が軽く3ケタを越えてくると兼役してもまず役者が足りなくなる

161: 名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲ 0f58-c/5M) 2023/08/07(月) 18:33:29.08 ID:AWYU7KAV0

今はPS切ってるけど後発発売に向けて日本語収録しとくかー有るなら最初から入れとくかーとかそんな感じだったりしてね
後でローカライズに向けて日本語音声追加収録とかコストも無駄にかかるだろうし

162: 名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲ bf76-4ObG) 2023/08/07(月) 18:49:23.35 ID:WSPGxOa50

日本はSteamのTESVやPS4のFO4は20万超えて
そこそこな洋ゲー市場に育ってたからな

家ゴミ戦争大好きフィルスペンサーに破壊されるまでは

165: 名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲW 41b1-X/UH) 2023/08/07(月) 19:05:59.28 ID:YVuTGOXn0

言語音声ファイルってデカイよね
別途DLでいいんだけど

166: 名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲW 837e-Umk1) 2023/08/07(月) 19:09:25.34 ID:DqeBxILE0

もう7回くらいSKYRIM買ってるから優遇してくれて良いぞ

171: 名無しさんの野望 (ｵｯﾍﾟｹ Sr6f-TMFw) 2023/08/07(月) 19:20:52.61 ID:p34RKlIIr

吹き替えあるのは嬉しいけどクオリティはどんな感じだろ
ウイッチャーCyberpunk並はまず無理だろうけどDoomかpreyぐらいあればまぁ
fo4はクソ翻訳も相まって英語ボイスでやったわ

172: 名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲ 970c-c/5M) 2023/08/07(月) 19:27:46.03 ID:hvtIY8uQ0

翻訳は中華フォント、吹き替えと字幕が違う、*溜息*、変な改行みたいなの見ると一気に怪しくなるよな
あとはホヨバによくある謎漢字の多用で内容が頭に入らないやつも苦手だわ